The Sea Is in the Fish and the Fish Is in the Sea: Notes on Light and Beauty

Authors

  • Flavia Soldano Deheza Universidad del Salvador

Keywords:

prophetic tone, light, darkness, sacred, detour

Abstract

In the chapter titled “Prophecies” in the book Aspects of the novel (1927), the English novelist and critic E. M. Forster places us squarely in the “accent of the voice” of authors as the most singular aspect of their style. Following his suggestion that isnecessary to listen to the tone that resonates “beyond the words”, the prophetic voice in which the tension of the text is woven, we will attempt to locate the enunciation that accounts for how the sacred is knotted at the limen between the bearable and the unbearable of the enigma of light that contains darkness. Along these lines, we will try to isolate in the voice of various uthors and texts the expression of light and beauty as manifestations of an experience that becomes foreign to ourselves and that at times blind us. We will relate an exegesis of Exodus3: 1-6 with authors such us Melville, Rilke, Evdokimov, and Dostoevsky to find the tone that signals the necessary temporal detour to locate the silence in which epiphany erupts.

Author Biography

Flavia Soldano Deheza, Universidad del Salvador

Psicoanalista, magister en Pensamiento Clásico (CAECE), magister en Sagradas Escrituras (ISEDET), ydoctoranda en Letras (USAL).

References

Andrés, R. (2022). Archiórgano. En Diccionario de instrumentos musicales. Desde la Antigüedad hasta J. S. Bach[EPUB]. Península. https://www.planetadelibros.com.ar/libro-diccionario-de-instrumentos-musicales/359642

Archdaily. (s. f.). Capilla San Bernardo / Nicolás Campodonico. https://www.archdaily.cl/cl/787722/capilla-sanbernardo-nicolas-campodonico?ad_source=search&ad_medium=projects_tab

Biblia Hebraica Stuttgartensia. (2006). With morphological analysis from the Werkgroep Informatica. Vrije Universiteit. https://app.logos.com/books/LLS%3AWIVUMORPH

Borges, J. L. (7 de noviembre de 2018). Jorge Luis Borges: Herman Melville (Prólogo Bartleby). Borges todo el año. https://borgestodoelanio.blogspot.com/2018/11/jorge-luis-borges-herman-melville.html

Evdokimov, P. (1991). El arte del Ícono. Teología de la belleza. Publicaciones Claretianas.

Forster, E. M. (1985). Aspects of the Novel. Harcourt Inc.

Lambert, D.A. (2016). When Repentance Became Biblical. Judaism, Christianity, & The Interpretation of Scripture. Oxford University Press.

Melville, H. (1944). Bartleby. Emecé Editores.

Melville, H. (2014). Moby Dick. Penguin Random House.

Reina Valera. (1995). Santa Biblia. Edición de estudio. Sociedades Bíblicas Unidas.

Rilke, R. M. (2010). Las elegías de Duino, los réquiem y otros poemas. Visor.

Swanson, J. A. (1997). Dictionary of Biblical Languages with Semantic Domains: Hebrew (Old Testament). Logos Research Systems. https://www.logos.com/product/692/a-dictionary-of-biblical-languages-with-semanticdomains-hebrew

Published

2026-04-15

How to Cite

Soldano Deheza, F. (2026). The Sea Is in the Fish and the Fish Is in the Sea: Notes on Light and Beauty. Gramma , 36(75). Retrieved from http://p3.usal.edu.ar/index.php/gramma/article/view/7588

Issue

Section

DOSSIER: «LITERATURA Y TRASCENDENCIA»