La descripción del hombre en el capítulo CLII del De naturis rerum libri duo, de Alexander Neckam

Resumen

Alexander Neckam fue uno de los hombres más importantes de la Inglaterra del s. XII y su obra, que podría considerarse o ajustarse formalmente a un tratado de ciencias naturales de la época, está construida sobre una fuerte base observacional propia (i. e. del autor) del mundo natural (Glick, Livesey, & Wallis, 2005, p. 366), además de incorporar referencias de autores clásicos, tales como Isidoro y Casiodoro, entre otros. Laprofundización de la nota de tropológica, que define su obra y a partir de la cual realizamos este aporte, la tomamos de T. Záhora. Con este trabajo, entonces, nos adentramos en la descripción de la noción de “hombre” que Alexander Neckam realiza en su De naturis rerum libri duo, en el capítulo CLII. Luego de ofrecer nuestra propia traducción, recuperamos el modo en que compara al árbol con el hombre, subrayamos su adhesión a la medicina hipocrática, a la filosofía de Aristóteles y su posición de creacionista con respecto a la naturaleza del alma humana en el debate creacionismotraducianismo. Finalmente, nuestras conclusiones.Palabras clave: Alexander Neckam, tropología, hombre, naturaleza, descripción