Zanitti, Leandro, Argentina