Juventud, pobreza y desesperanza en el Japón del siglo XXI
Palabras clave:
Juventud, Pobreza, Japón, DesempleoResumen
Este artículo se sostiene sobre la premisa de que en las sociedades de los países desarrollados la brecha entre los ricos y los pobres se ha ensanchado durante la última década. Esta tendencia a la desigualdad económica se ha convertido en una amenaza seria para la seguridad y el crecimiento. Japón, país que ha atravesado más de dos décadas de estancamiento económico, no es la excepción. Los jóvenes se han convertido en el segmento más vulnerable. Las tasas de desempleo se han disparado y con ello crece la incertidumbre y la desesperanza. ¿Qué significa ser pobre en un país que no reconoce la pobreza como problema social y que en consecuencia no tiene política alguna para abatirla? Consideramos que esta realidad plantea un reto superlativo a la democracia japonesa. La década de 1990 y su secuela de incertidumbre generalizada que devino en reformas, reestructuraciones y transformaciones para apalancar la globalización han generado desigualdad, y esta a su vez hará imposible que todos los jóvenes japoneses aborden el tren del bienestar y éxito en el siglo XXI.Citas
Banco Mundial (2012). Japón: desempleo total, desempleo mujeres, desempleo varones. Indicadores de desempleo. Recuperado de http://datos.bancomundial.org/indicador/SL.UEM.TOTL.FE.ZS/countries
Banco Mundial (2015). Data. Indicators of Economy and Growth. Recuperado de http://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.KD.ZG/countries/JP?display=default
Bauman, Z. (2004). Vidas desperdiciadas: la modernidad y sus parias. Barcelona: Paidós.
Bauman, Z. (2007). Miedo líquido. La sociedad contemporánea y sus temores. Buenos Aires: Paidós.
Foro Económico Mundial. (2014). Perspectivas de la agenda global. Recuperado de https://agenda.weforum.org/espanol/tag/informe-perspectivas-de-la-agenda-global-2014/
Fowler, E. (1996). San’ya Blues. Laboring life in contemporary Tokyo. Nueva York: Cornell University Press.
Fuentes-Nieva, R. & Galasso, N. (2014). Gobernar para las élites. Secuestro democrático y desigualdad económica. Informe de OXFAM No. 178. Recuperado de http://www.oxfam.org/es/policy/gobernar-para-las-élites
Genda, Y. (2006). A nagging sense of job insecurity. The new reality facing Japanese youth. Tokio: International House of Japan, Inc.
Ghosh, P. (2014, Marzo 21). Japan encourages young people to date and mate to reverse birth rate plunge, but it may be too late. International Business Times. Recuperado de http://www.ibtimes.com/japan-encourages-young-people-date-mate-reverse-birth-rate-plunge-it-may-be-too-late-1562867
Hasegawa, M. (2006). We are no garbage! The homeless movement in Tokyo, 1994-2003. New York: Routledge.
Ikeda, S. (2002). The trifurcating miracle: Corporations, workers, bureaucrats, and the erosion of Japan’s National Economy. New York: Routledge.
Iles, T.(2008). The crisis of identity in contemporary Japanese film. Boston: Brill.
Index Mundi. (2009). Japón, tasa de desempleo juvenil: población total. Recuperado de http://www.indexmundi.com/es/japon/tasa_de_desempleo_juvenil.html
Japan. Cabinet Office (2011). Annual Report on the Japanese Economy and the Public Finance. Recuperado de http://www5.cao.go.jp/keizai3/getsurei-e/index-e.html
Japan. Ministry of Foreing Affairs (Febrero, 2013). The Great East Japan Earthquake -two years on. Recuperado de http://www.mofa.go.jp/j_info/visit/incidents/two_years.html
Japan. Ministry of health, Labour and welfare (2009). Summary Report of Comprehensive Survey of Living Conditions. Recuperado de http://www.mhlw.go.jp/english/database/db-hss/dl/report_gaikyo_2009.pdf
Japan. Ministry of health, Labour and welfare (2014a). Outline of the analysis of the labour economy 2014 (White Paper on the labour economy 2014) -Full utilization of the maximum human resource capability. Recuperado de http://www.mhlw.go.jp/english/wp/l-economy/2014/dl/2014outline.pdf
Japan. Ministry of health, Labour and welfare (2014b). Outlines for comprehensive measures to prevent suicide. Recuperado de http://www.mhlw.go.jp/english/wp/wp-hw3/dl/9-16.pdf
Japan. Ministry of Internal Affairs and Communications (2015a). Japan Statistical Yearbook, Statistics Bureau. Recuperado de http://www.stat.go.jp/english/data/nenkan/index.htm
Japan. Ministry of Internal Affairs and Communications (2015b). Population and households. Japan Statistical Yearbook, Statistics Bureau. Recuperado de http://www.stat.go.jp/english/data/nenkan/1431-02.htm
Japan. Ministry of Internal Affairs and Communications (2015c). Labor and wages. Japan Statistical Yearbook, Statistics Bureau. Recuperado de web:http://www.stat.go.jp/english/data/nenkan/1431-16.htm
Japan. Ministry of Internal Affairs and Communications (2015d). Public Finance. Japan Statistical Yearbook, Statistics Bureau. Recuperado de http://www.stat.go.jp/english/data/nenkan/1431-05.htm
Japan. National Institute of Population and Social Security Research (2014). Social security in Japan 2014. Recuperado de http://www.ipss.go.jp/s-info/e/ssj2014/pdf/06_SSJ2014.pdf
Japan. Prime Minister and his Cabinet (2013). Japan Revitalization Strategy Japan its back. Recuperado de http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keizaisaisei/pdf/en_saikou_jpn_hon.pdf
Johnson, C. (1982). MITI and the Japanese Miracle: The growth of industrial policy, 1925-1975. California: Stanford University Press
Joyu-led splinter cult raided, Aum guru images found. (2007, Mayo 11). The Japan Times. Recuperado de http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20070511a6.html
Kim, C.- R. (2014, Mayo 14). Japan’s working poor left behind by Abenomics. Reuters. Recuperado de http://www.reuters.com/article/2014/05/15/us-japan-economy-poverty-idUSBREA4D0U820140515
Kinoshita, K. (Director). (1953). Una tragedia japonesa [Película]. Japón: Toho Studios
Komamura, K. (2015, Mayo 14). ¿Podrá Japón poner freno a la pobreza y las desigualdades? Nippon Communications Foundation. Recuperado de http://www.nippon.com/es/in-depth/a04201/
Kon, S. & Sh?go F. (Directores). (2003). Tokyo Godfathers [Película]. Japón: Sony Pictures.
Koreeda, H. (Director). (2004). Nadie Sabe [Película]. Japón: Bandai Visual.
Kurosawa, A. (Director). (1947). Un domingo maravilloso [Película]. Japón: Toho Company
Kurosawa, A. (Director). (1948). El ángel ebrio [Película]. Japón: Toho Company
Kurosawa, A. (Director). (1949). Perro callejero [Película]. Japón: Toho Company
Kurosawa, A. (Director). (1952). Vivir [Película]. Japón: Toho Company
Kurosawa, A. (Director). (1963). Cielo e infierno [Película]. Japón: Toho Studios.
Kurosawa, A. (Director). (1965). Barbarroja [Película]. Japón: Toho Company
Kurosawa, K. (Director). (1973). Chucu, chucu, uh, uh! [Película]. Japón: Toho Studios
Lo, K.M. (Director). (2011). Homeless in Japan [Documental]. Francia: Journeyman Pictures.
Mizoguchi, K. (Director). (1954). La mujer del rumor [Película]. Japón: Toho Studios
Mizoguchi, K. (Director). (1956). Calle de vergüenza [Película]. Japón: Toho Studios
Mizushima, H. (2007). Nettokafenanmin [Documental]. Japón: NHK.
Murakami, H. (2009a). Sputnik, mi amor. México: Tusquets Editores.
Murakami, H. (2009b). Al sur de la frontera, al oeste del sol. México: Tusquets Editores.
Murakami, H. (2009c). Tokio Blues. Norwegian wood. México: Tusquets Editores.
Murakami, H. (2009d). Afterdark. México: Tusquets Editores.
Nakamura, T. (1990). Economía japonesa: Estructura y desarrollo. México: El Colegio de México
Naruse, M. (Director). (1934). Calle sin fin [Película]. Japón: Toho Studios
Naruse, M. (Director). (1935). Esposa sé como una rosa [Película]. Japón: Toho Studios
Naruse, M. (Director). (1939). Toda la familia trabaja [Película]. Japón: Toho Studios
Nourisson, O. & Kenji, L.- H. (Directores). (2008). Sanya, Tokyo, Broken city. [Documental]. Francia: Zaradoc Films.
Oguma, E. (ed.). (2014). Japan after 1990s. Stagnation and youth perspectives. Colima: Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, Universidad de Colima.
Ozu, Y. (Director). (1953). Historia de Tokio [Película]. Japón: Sony Pictures.
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (2014). Indicadores Sociales. Recuperado de http://dx.doi.org/10.1787/soc_glance-2014-18-en
Organization for Economic Cooperation and Development (2011). An Overview of Growing Income Inequalities in OCDE Countries: Main Findings. Paris: OECD Publishing. Recuperado de http://www.OCDE.org/els/soc/49499779.pdf
Organization for Economic Cooperation and Development (2014a). Growing numbers of people feel they cannot afford food: Percentage of surveyrespondents. Society at a Glance 2014: OCDE Social Indicators. Paris: OECD Publishing. Recuperado de http://dx.doi.org/10.1787/soc_glance-2014-18-en
Organization for Economic Cooperation and Development (2014b). Suicide. Society at a Glance 2014: OECD Social Indicators. Paris: OECD Publishing. Recuperado de sitio web: http://dx.doi.org/10.1787/soc_glance-2014-18-en
Organization for Economic Cooperation and Development (2014c). Youth neither in employment, education nor training (NEETs). Society at a Glance 2014: OCDE Social Indicators. Paris: OECD Publishing. Recuperado de http://dx.doi.org/10.1787/soc_glance-2014-18-en
Organization for Economic Cooperation and Development (2014d). Poverty. Society at a Glance 2014: OCDE Social Indicators. Paris: OECD Publishing. Recuperado de http://dx.doi.org/10.1787/soc_glance-2014-18-en
Sabina, J. (1990). El muro de Berlín. En Mentiras Piadosas [CD]. España: BMG Ariola.
Sato, M. (ed.). (2008). Reforma en la escuela hacia comunidades de aprendizaje en Japón. Segundo Simposio sobre Cambios Educativos México-Japón. México: El Colegio de México.
Satoshi, K. (2004). Nadie sabe [Película]. Japón: Kodansha.
Sekine, Y. (2008). The rise of poverty in Japan: The emergence of the working poor. Japan Labor Review, (5)4, 59-66. Recuperado de http://web.jil.go.jp/english/JLR/documents/2008/JLR20_sekine.pdf
Sono, S. (Director). (2011). Himizu [Película]. Japón: Kodansha.
Sugimoto, Y. (2014). An introduction to Japanese Society (4th edition). Melbourne: Cambridge University Press.
Tachibanaki, T. (2005). Confronting income inequality in Japan. A comparative analysis, causes, consequences, and reform. Cambridge: MIT Press.
Takita, Y. (Director). (2008). Okuribito [Película]. Japón: Asahi Shimbunsha.
Trading Economics (2014). Japan Youth Unemployment Rate. Recuperado de
http://www.tradingeconomics.com/japan/youth-unemployment-rate
Tomomichi, A. (2010, Junio 29). Jobless youth, a new lost generation. The Wall Street Journal. Recuperado de http://blogs.wsj.com/japanrealtime/2010/06/29/jobless-youth-a-new-lost-generation/
Tsuru, S. (1993). Japan’s capitalism -creative defeat and beyond. London: Cambridge University Press.
Uno de cada seis niños de Japón vive hoy bajo el umbral de pobreza. (2014, Julio 18). Emol Economía. Recuperado de http://www.emol.com/noticias/economia/2014/07/18/670475/uno-de-cada-seis-ninos-japoneses-vive-bajo-el-umbral-de-pobreza.html
Waldman, K. (2013, Octubre 22). Young people in Japan have given up on sex. Slate. Recuperado de http://www.slate.com/blogs/xx_factor/2013/10/22/celibacy_syndrome_in_japan_why_aren_t_young_people_interested_in_sex_or.html
Youth unemployment generation. (2013, Abril 27). The Economist. Recuperado de http://www.economist.com/news/international/21576657-around-world-almost-300m-15-24-year-olds-are-not-working-what-has-caused
Yuasa, M. (2009). Japan’s anti-poverty policies in need of change after 50 years of stagnation. The Tokyo Foundation. Recuperado de http://www.tokyofoundation.org/en/articles/2009/japan2019s-anti-poverty-policies-in-need-of-change-after-50-years-of-stagnation
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
CREATIVE COMMONS 2.5
Los contenidos de la revista se publican bajo una licencia Creative Commons Atribución No comercial 2.5 Argentina (CC BY-NC 2.5 AR).