Continuidad y actividad de la Fundación Sur en el Siglo XXI

Resumen

Se presenta la actividad llevada adelante por laFundación Sur desde el fallecimiento de Victoria Ocampo, en1979, y se da cuenta de los proyectos que cobraron impulsocon una nueva gestión, a partir de 2003. Entre las propuestasdesarrolladas por los miembros del Consejo de la Fundación Sur,se destaca la divulgación de la obra de Ocampo y de quienesformaban parte de su campo cultural. Es de subrayar el conveniofirmado por la Fundación con la UNESCO para resguardar elpatrimonio histórico-cultural de la autora y sus bienes familiares,así como la protección de escritos, fotografías y la coleccióncompleta de Sur, entre otros bienes y valores, en el Centro deDocumentación de Villa Ocampo.El lugar preeminente que Victoria Ocampo daba a la traducciónse ve reafirmado, en el presente, gracias a las versiones al españolque se han realizado de la correspondencia entre la autora yCamus y entre Ocampo y Maritain, por citar solo algunostrabajos. Asimismo, la Editorial Sur ha reeditado parte de la obrade Ocampo y sigue trabajando en ese sentido para publicar susTestimonios. Además, se han dado a conocer numerosos ensayosy libros que tienen a Ocampo, su vida y su obra como objeto deestudio.