Los Amores de Giacumina: Algo más que una Construcción del Cocoliche
Palabras clave:
Folletín Anónimo, Inmigración, Cocoliche, Parodia.Resumen
El folletín Los amores de Giacumina, publicado en elperiódico El Liberal, en 1886, fue atribuido a Ramón Romero, unperiodista cercano a Fray Mocho. Alcanzó una gran popularidad,que se extendió hasta 1909, fecha de la edición que se conserva.Es la obra inicial de la literatura popular inmigratoria tanto porsu tema, sus personajes, Giacumina y sus padres, y el lugar enque se ubica, La Boca, como, sobre todo, por la lengua que enella se construye, la jerga gringocriolla con base en el dialectogenovés. La intención paródica enriquece la obra con un dobleplano que desmiente el aparente realismo del relato en un efectomás complejo sobre su estilo e, incluso, su lengua.
Descargas
Publicado
2021-02-25
Cómo citar
Di Tullio, Ángela. (2021). Los Amores de Giacumina: Algo más que una Construcción del Cocoliche. Gramma , 31(9). Recuperado a partir de https://p3.usal.edu.ar/index.php/gramma/article/view/5277
Número
Sección
ARTÍCULOS
Licencia
CREATIVE COMMONS 2.5
Usted es libre de:
- Compartir - copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente la obra
- hacer obras derivadas
- hacer un uso comercial de esta obra
Bajo las condiciones siguientes:
Atribución — Debe reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el autor o el licenciante (pero no de una manera que sugiera que tiene su apoyo o que apoyan el uso que hace de su obra).
Entendiendo que:
- Renuncia — Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular de los derechos de autor
- Dominio Público — Cuando la obra o alguno de sus elementos se halle en el dominio público según la ley vigente aplicable, esta situación no quedará afectada por la licencia.
- Otros derechos— Los derechos siguientes no quedan afectados por la licencia de ninguna manera:
- Los derechos derivados de usos legítimos u otras limitaciones reconocidas por ley no se ven afectados por lo anterior.
- Los derechos morales del autor;
- Derechos que pueden ostentar otras personas sobre la propia obra o su uso, como por ejemplo derechos de imagen o de privacidad.
- Aviso — Al reutilizar o distribuir la obra, tiene que dejar muy en claro los términos de la licencia de esta obra. La mejor forma de hacerlo es enlazar a esta página.
